Het was in 2000 dat Nguyen, de auteur van het boek, voor het eerst Pham Thi Hue ontmoette, een HIV-geïnfecteerde moeder die later een Aziatische heldin werd. Een lang gesprek met Hue had Nguyen een diepe indruk gegeven over het leven van HIV-geïnfecteerde vrouwen. Daarna vond ze meer kansen om met HIV-positieve mensen te werken. Ze kwam er ook achter dat vrouwen kwetsbaarder zijn geworden voor hiv-besmetting, ver van wat ze had gezien in de statistieken in Vietnam dat drugs de belangrijkste bron van hiv-overdracht zijn en mannen de grootste slachtoffers. Als moeder was zij diep getroffen door het lot van vele met HIV besmette vrouwen en meer dan dat, het korte leven van vele kinderen aan wie HIV werd overgedragen door hun moeders. Al haar inspanningen leidden haar tot dit boek, dat de situatie van HIV-overdracht van moeders op kinderen in Vietnam beschrijft, inclusief het effect van het gezondheidszorgsysteem, de cultuur met traditionele normen en waarden, en de persoonlijke moeilijkheden van HIV-geïnfecteerde vrouwen. Medische interventie alleen is onvoldoende om vrouwen op een alomvattende manier te helpen toegang te krijgen tot PMTCT-diensten, gezien hun complexe behoeften in een maatschappij waarin HIV sterk gestigmatiseerd is en beschouwd wordt als een "sociaal kwaad".