W 2000 r. Nguyen, autorka ksi¿¿ki, po raz pierwszy spotkäa Pham Thi Hue, matk¿ zaräon¿ wirusem HIV, która pó¿niej stäa si¿ azjatyck¿ bohaterk¿. D¿uga rozmowa z Hue wywar¿a na Nguyen g¿¿bokie wräenie na temat ¿ycia kobiet zaräonych wirusem HIV. Po tym wydarzeniu, znalaz¿a wi¿cej okazji do pracy z lud¿mi zaräonymi wirusem HIV. Dowiedziäa si¿ równie¿, ¿e kobiety stäy si¿ bardziej podatne na zakäenie wirusem HIV, w przeciwie¿stwie do tego, co widziäa w statystykach wietnamskich, wed¿ug których narkotyki s¿ g¿ównym ¿ród¿em przenoszenia wirusa HIV, a m¿¿czy¿ni s¿ g¿ównymi ofiarami. Jako matka, by¿a g¿¿boko poruszona losem wielu kobiet zaräonych wirusem HIV, a co wi¿cej, krótkim ¿yciem wielu dzieci, którym wirus HIV zostä przekazany przez ich matki. Wszystkie jej wysi¿ki doprowadzi¿y do powstania tej ksi¿¿ki, która przedstawia sytuacj¿ przenoszenia HIV z matek na dzieci w Wietnamie, w tym wp¿yw systemu opieki zdrowotnej, kultury z tradycyjnymi normami i warto¿ciami oraz osobiste trudno¿ci kobiet zakäonych HIV. Sama interwencja medyczna jest niewystarczaj¿ca, aby pomóc kobietom w kompleksowym dost¿pie do ¿wiadcze¿ PMTCT, bior¿c pod uwag¿ ich z¿o¿one potrzeby w spo¿ecze¿stwie, w którym HIV jest silnie napi¿tnowany i uwäany za "z¿o spo¿eczne".